Scopul călătoriei este primordial în definirea criteriilor de cazare. Pentru turiști care vizitează Bogotá în scopuri culturale, apropierea de muzee și punctele turistice este esențială, astfel încât să minimizeze timpul de deplasare și să maximizeze experiența. Călătorii de afaceri vor prioritiza facilitățile moderne, accesul la transport și condițiile de muncă în cameră. Familiile și cuplurile vor aprecia confortul, micul dejun inclus și facilitățile suplimentare precum spațiile verzi sau accesul facil la restaurante locale.
Bugetul influențează semnificativ alegerea tipului de cazare. În Candelaria există opțiuni variate, de la hosteluri economice, afrohtându-le pe cele clasice cu prețuri accesibile, până la hoteluri boutique de categorie medie și apartamente de închiriat pentru perioade scurte. Dacă rezervarea unui hotel cu parcare este necesară, este bine de verificat în prealabil disponibilitatea strictă în cartier, deoarece zona centrală poate fi limitată ca spațiu pentru autovehicule.
Printre criteriile esențiale se numără: conexiunea Wi-Fi inclusă, opțiuni de micul dejun, condițiile de aer condiționat mai ales în lunile fierbinți, precum și facilitățile suplimentare cum ar fi piscinele sau sălile de fitness, care pot face șederea mai plăcută.