Garmisch Partenkirchen este format din două zone principale, fiecare cu farmecul său. Garmisch, mai urban și mai aproape de gară, oferă acces facil la transport și o gamă largă de restaurante și magazine. Este o alegere excelentă pentru călătorii de afaceri sau cei care doresc să fie aproape de facilități urbane. Partenkirchen are un aer mai pitoresc și tradițional, ideal pentru familii și turiști care caută liniștea și atmosfera specifică bavareză, fiind aproape de traseele de drumeții și telecabinele către munți.
Alegerea zonei pentru cazare trebuie să țină cont de scopul călătoriei: dacă vizitați pentru schi sau drumeții, un hotel aproape de telecabină sau bijuteria naturală Zugspitze poate fi ideal. Pentru conferințe sau meetinguri, o locație centrală în Garmisch, aproape de facilități de business și transport este recomandată. Dacă planificați o vacanță relaxantă în natură, o pensiune sau un hotel în Partenkirchen poate oferi liniștea necesară.